Уа алейкум ассаляму уа рахматуллах) Всё очень просто: арабский в картинках - это текст Корана, сохранённый в виде изображений, который сейчас распространён по всему Интернету.
Обычный "арабкий" режим - это тот же самый текст Корана, только хранимый в электронном формате, и отображаемый одним известным арабским шрифтом.
Разница для конечного потребителя лишь в том, что буквы выглядят немного по-разному. Возможно, кто-то привык к одному написанию, а кто-то - к другому. Поэтому я оставил на сайте возможность видеть и тот вариант, и другой.
