Очень странно, что приложение рассылки есть, но формы подписки на сайте нет, и нет возможности самостоятельно добавить. А приложение рассылки отправляет письма клиентам когда либо оставлявшим совй e-mail, но не давшим согласия на получение...
В связи с очень большим количеством идей стоящих в очереди на реализацию, ставим вашу идею на голосование.
Если она найдет поддержку других пользователей, рассмотрим возможность реализации.