Сменить категорию "Просмотрено" на "Пересмотр"
Зачем? Я не вижу смысла в добавлении тайтлов в "Просмотренные", ну да, ты посмотрел и ещё пусть он у тебя будет лежать в той вкладке 100 лет? Лучше уж при установке статуса на "Просмотрено" и закрытии/обновления вкладки с аниме...