Я думаю, было бы круто реализовать функцию календаря в вашей системе. В виде отдельного раздела, или даже всплывающего окна. Попадая на такой календарь, можно будет видеть сколько задач в тот или иной день(кол-во задач помечено над цифрой даты),...
Добрый день! Спасибо за обратную связь, подумаем как можно это реализовать.