Необходимо войти в режим просмотра вопроса и нажать соответствующую кнопку. Имейте ввиду, что если, например, тест или одно из созданных Вами или кем-то еще направлений (если Ваш тест публичный) предполагает наличие 10 вопросов, а у вас всего их 10 или меньше, то удалить вопрос не получится. Это защита от того, что ваше или чье-то еще направление (если тест публичный) может стать непригодным для проведения по нему тестирования.