Починить django приложение.
Похоже, что недавно джанго-приложение поломалось.
Если скачать ревизию 8138cdb000dd6aa80991d78fd416b1fcd5617600 с гитхаба и запустить тестовый проэкт - получаем поломанный виджет со стрелкой и без единой иконки соц сетей и странную...