Официальный ответ
Eugene, 18.10.2013
Если хостинг позволяет закачивать файлы по FTP-протоколу, то файловые менеджеры не нужны. Их функционал гораздо хуже самой захудалой программы FTP-Client.
Если FTP-протокол для бесплатного хостинга не предусмотрен, то и файлового менеджера, как правило, нет.