Спасибо за замечание. База обновляется на основе списков памятников культурного наследия. Я подготовил список по Барнаулу и внёс туда предложенные вами исправления:
https://ru.wikivoyage.org/wiki/Культурное_наследие_России/Алтайский_край/Барнаул
Информация на сайте обновится через некоторое время.
Мы будем очень признательны, если вы поможете нам с наполнением списка, разбором фотографий, простановкой координат и поиском дублей. К сожалению, мы не в силах проверить информацию обо всех памятниках по всем регионам России. Будем рады любой помощи в этом вопросе, особенно если вы хорошо знаете Барнаул и Алтайский край в целом.