Официальный ответ
gexly, 25.08.2015
Здравствуйте!
В настоящее время Фейсбук убрал из отдаваемых параметров этот адрес и возвращает только id. Но мы ещё будем пробовать решить проблему другим способом.
На счет mail.ru - ситуация похожая, в качестве никнейма они возвращают другой параметр профиля, в вашем случае это - имя.
По поводу русской транслитизации никнейма - по нашим правилам "nickname" и "никнейм" - это два разных никнейма.