При наличии зависимости цены от количества в поле "Цена" +"от" невозможно указать минимальную цену на позицию, т.к. происходит проверка оптовых цен. Клиент сравнивает по цене в шапке и только в случае намеренного заказа...
Предложение о возможности указать минимальную цену товара в поле "Цена от" ставим на голосование.
Если оно найдет поддержку других пользователей, рассмотрим возможность реализации.