Валерий, вы говорите о "общем" значении вордстата, т.е. с учетом всех вариаций.
Сервис снимает два показания, "общий вордстат" и "точный вордстат".
Точный вордстат, запрашивается у Яндекс как выражение вида "!погонаж" или "!деревянные !панели".
Соответственно для указанных Вами запросов значения такие:
погонаж: 5624 / 389
деревянные панели: 7839 / 265
На базе этих двух значений в интерфейсе отображается эффективность фразы, т.е. соотношение показов точно такой же фразы к числу показов модификаций этой фразы.
В интерфейсе отображается "точное значение", но при наведении указателем мыши, вы увидите: эффективность, и оба значения.
Далее, есть еще ньюанс, что временно, wordstat обновляется сервисом редко, а точнее, тогда когда мы это запустим. Поэтому значения уже устарели по этим запросам. В ближайшее обновление мы реализуем автоматическое обновление вордстатов.