Добрый день, Елена!
Подобную доработку делать не планируем.
Мы работаем в соответствии с ФЗ, где определен перечень обязательных реквизитов в чеке. При расчете в иностранной валюте сумма в чеке обязана проставляться в рублях.
Подробнее можете ознакомиться тут:
https://www.garant.ru/news/1294927/