Методом тыка выявлено, что в запросе авторизации пользователя вместо параметра "email" нужно указывать параметр "login".
Внесите соответствующие исправления в документацию по API в п.2.1 "Авторизация пользователя".
При добавлении проблемы/вопроса/благодарности над полем заголовка написано "Я предлагаю вам проблему/вопрос/благодарность..." соответственно.
И на кнопочке написано "Добавить проблему". Ну кому ж хочется, чтобы добавляли...