чтобы люди не путались в терминологии, а новички вообще могли ознакомиться с терминами.
А в будущем вообще можно будет интегрировать этот раздел с другими, чтобы термины подсвечивались (ну это отдельная тема)
Всё это потому, что меню слева имеет некоторые элементы, до которых нужно скроллить. Итог 1: с самого начала неизвестно, что есть еще пункты меню (и это еще на достаточно большом мониторе). Итог 2: даже если известно, до них надо скроллить.
потому как иногда хочется быстро перейти на какие-то определённые тематики, а для этого надо ждать, пока чудо-облако повернётся нужной стороной. В общем, сейчас красиво, прикольно, но неудобно.
