В корзине есть ссылка "продолжить покупки", нажав на которую пользователь может добавить еще и еще товаров в корзину.
Именно такая формулировка и такой способ дает максимальную конверсию в покупки. Если назвать "добавить еще товар", то конверсия в продолжение покупок меньше. Если делать ссылку более видимой, то конверсия в продолжение покупок выше, но при этом стремительно падает общая конверсия в заказ.
Тот сопособ, который есть сейчас является оптимальным и сбалансированным для максимальной конверсии в заказы и хорошой конверсии в продолжение покупок.
