почему бы не создать Кызылский словарь?
Так как кызыльский диалект близка всем тюркским языкам,с кызыльским диалектом проще вести разговрный жанр на все темы.на всех языках тюркского мира! у меня есть разговорник кызыльских татар с времен Страленберга 18 века.