Часто бывает нужно создать несколько групп подряд. Удобно было бы использовать для этого горячие клавиши, а не повторять один и тот же набор действий через правую кнопку мышки.
Касается больших групп. Например если в группе не сгрупированно 6 000 ключей, среди которых по нужному фильтру фразы на 200, 900 и 4000 местах приходится пролистывать всю группу, очень неудобно, занимает много времени.
