Исправлено в версии расширения 1.5.3.
К сожалению в данный момент магазин расширений Opera (Яндекс Браузер) не принимают обновления расширений от разработчиков.
Воспользуйтесь расширениями для Chrome или Firefox:
https://chrome.google.com/webstore/detail/motivate-clock-time-track/binhgmklnnecdadhiodcjcnhpbnknomg
https://addons.mozilla.org/firefox/addon/motivate-clock-extension/
