Официальный ответ
vortaro, 16.02.2022
Олег, спасибо за ценные предложения! Что-то уже внесли сегодня, над чем-то ещё предстоит подумать. В частности, решили, что komandanto — это тот коммандер, который в военизированных организациях и в полиции ряда стран встречается, но не флотский.