Здравствуйте, Руслан!
Вы можете добавлять любой текст на чек → https://modulkassa.ru
/support/print_advertising
Кроме того, через API и SDK вы можете разработать самостоятельные решения, чтобы изменять эти поля не из личного кабинета, а из своего ПО → https://modulkassa.ru/support/packsolutions
Графические изображения, к сожалению, не получится выводить на чек.