Спасибо за детальное описание!
1. Это сделаю, но так как место в интерфейсе приходилось экономить я отложил.
2. Кнопка "Обновить" не требуеться, поскольку обновление проходит каждую секунду, или чаще секунды. Я всеми силами стараюсь уменьшить задержку. Так же будет интерфейс с настройками интервалов обновления.
3. Перетаскиваемые панельки уже запланированы, и интерфейс будет изменен после 1.08 версии.
4. Сейчас все свободное время я трачу на разработку приоритетных функций. Поскольку разработчик я один то на это уходит время. И если кто-нибудь поможет в создании справки то буду благодарен. Но после релиза начну писать вики и интегрирую справку в программу.
Цены как и объем не округляеться а обрезаеться по числу зазначенному в апи.
Какая валюта и в какой биржи у вас округляеться до 4 знака?
Для $ апи бирж имеют ограничения от 2 до 5 знаков для цен.
Если можете пришлите скриншот, если это баг то исправлю.