Пользователь Andrey Epifantsev

И ещё раз добрый день! Кроме klinko в словаре было ещё и слово manilo, но это тоже поворотная ручка, у которой для открытия защёлки нужно нажимать на один конец. Сейчас добавили в словник слова pord(o)anso «ручка-скоба, дверная ручка» и pord(o)butono «ручка-кнопка, дверная ручка». Общего названия для неподвижных ручек так и не сумели обнаружить.

Андрей, за долгие годы активного использования эсперанто мы ни разу не встретили людей, которые путают эти два слова. Поиск по текстам на эсперанто тоже не показал не то что «большинства людей», но и вообще статистически значимого употребления слова pilolo в значении «таблетка». Это по-прежнему разные лекарственные формы, и каждая из них имеет для себя зафиксированное словарями название.