Это уже можно делать.
Весь процесс ввода трат, не отрывая рук от клавиатуры, с выбором тега и категории затрат, выглядит так:
1. Введите сумму
2. Нажмите tab - курсор перейдёт в поле с комментарием
3. Если нужно - наберите комментарий, не обращая внимание на появляющийся список с подсказками.
4. Если нужно - наберите первые буквы тега, как сказано выше и выберите тег с клавиатуры.
5. Наберите первые буквы категории или подсказки к ней, выберите нужный пункт в списке подсказок с клавиатуры - категория выберется автоматически.
6. Нажмите enter - трата введена.