В рассылке каждое утро будет приходить лучший пост с пикабу за вчера, можно несколько, 3-5, не больше. Это будет поднимать настроение с утра и мотивировать зайти на пикабу :)
Сделать возможность создавать опросы. У пикабу есть большой ресурс достаточно адекватных пользователей, так что можно рассчитывать на адекватные результаты опросов. А система рейтинга позволит отсеять неинтересные опросы.