Третий пункт описания процесса установки не решает проблему?
== Installation ==
1. Распакуйте архив с плагином в папку `/wp-content/plugins/ulogin`
2. Активируйте плагин через меню 'Плагины' а Панели управления.
3. Если панель авторизации не появилась автоматически в форме комментария, пропишите в любом месте темы .