Автоматический бекап на сторонний сервер
13.06.2013svnsync вам в помощь. Настройте webhook, что бы он дергал стронний сервер и тот запускал зеркалирование.
Скачивать Backup репозитория сжатым (zip или gz)
12.06.2013И аналогично по заливке дампа. Научите систему понимать, например, zip.