Пользователь biblelamp

Здравствуйте, планируется ли перевод Всей Библии и ее печатное издание?

20.06.2019Для начала хотелось бы довести до ума перевод Нового Завета...

???????: "знак" или "знамение"?

03.12.2013Брат Дмитрий, мы используем не TR, а NA

подстрочник Винокурова?

03.12.2013Отсылаю к статье О древних рукописях Нового Завета и так называемом Textus Receptus в...

«Счастливы скромные духом: они владеют Царством Небесным.

03.12.2013очень прикольно, но весьма далеко от первоначального смысла

«Счастливы скромные духом: они владеют Царством Небесным.

03.12.2013Попробуем решить проблему, а пока греческие слова можно писать латиницей или русской транскрипцией.

???????: "знак" или "знамение"?

03.12.2013Спасибо за замечание. В дальнейшем будет лучше указывать точный адрес цитируемого фрагмента, например Мф.12:39 или Лк.11:29 ... Так, в Мф.12:39...

первая благодарность

03.12.2013Большое спасибо. Всегда приятно видеть позитивные отзывы. В компанию конечно пустим, это ведь открытый проект. Свяжитесь, пожалуйста со мной по...

«Счастливы скромные духом: они владеют Царством Небесным.

03.12.2013Спасибо за замечание. Надо будет подумать, посоветоваться с командой переводчиков - что они на это скажут

«Счастливы скромные духом: они владеют Царством Небесным.

09.10.2013Согласен, что вариант "скромные духом" - не совсем удачный. Обсудили с переводчиком, С.В. Тищенко. Пока заменим на "бедные духом".

будут ли способы перечисления пожертвований?

24.09.2013На самом деле реквизиты для пожертвований на сайте есть. В разделе "Контакты".