Официальный ответ
Telderi, 12.08.2013
Вся сумма сделки должна быть внесена в одной платежной системе - либо полностью через Webmoney, либо полностью через Яндекс.Деньги. Частичная оплата сделки с обеих платежных систем или обмен валюты, к сожалению, невозможны.
Подключив разные валюты (Webmoney и Яндекс.Деньги), мы добавили удобства для пользователей, увеличив варианты оплаты сделок. Но расширение платежного функционала добавило вышеописанные ограничения. Мы бы с радостью дали пользователям возможность конвертировать валюту, но вынуждены соблюдать требования платежных систем Яндекс.Деньги и Webmoney, предъявляемые к обмену денежных средств.
Подробнее о причинах этого мы писали в Блоге.