Официальный ответ
putnik, 10.09.2013
Видимо, речь про Борисоглебский Песоцкий монастырь в Переславле-Залесском: https://ru.wikipedia.org/wiki/Борисоглебский_Песоцкий_монастырь
Возможно, сам монастырь памятником не считается, а считается только Смоленская Корнилиевская церковь.
Но пока не удаётся найти на сайте «Культурное наследние» ни монастырь, ни церковь.
