Официальный ответ
Alexell, 27.11.2013
1. Дополнение я проверял, оно работает. Чтобы увидеть новые звезды, вы должны посетить "Ursa Minor Dwarf". Кстати в версии 2.0. папка называется Celestia EP\extras, а не та, которую вы указали.
2. Нажимаете Enter и вводите объект "MZ3 Nebula". Все работает.
3. Зеленый квадрат связан с особенностями вашей видеокарты. Попробуйте изменить режим рендеринга (клавиши Ctrl+V).
P.S. в Celestia EPv2.0 уже присутствуют практически все туманности, поэтому прежде чем добавлять новые, ознакомьтесь со списком уже существующих в программе.