Добрый день, Константин.
Безусловно система сыровата: не выполняет многих проверок, ошибается в некоторых правилах, использует несовершенные алгоритмы... однако обвинять её в том, что она плохо выступает в роли текстового редактора, на наш взгляд, не совсем корректно. Орфограммка проверяет правописание в классических html-документах.
Существуют сотни wysiwyg-редакторов, использующих свою разметку и спец-стили. Орфограммка хорошо знает и обрабатывает только канонический HTML. Если после проверки ваш текст потерял структуру, возможно, что она не поняла разметки вашего редактора. Однако, мы не исключаем и банальной ошибки текстового процессора Орфограммки.
Пришлите нам, пожалуйста, HTML-исходник вашего документа, в котором при проверке нарушается структура страницы, обязательно разберёмся!
support@orfogrammka.ru
Заранее благодарим за помощь!