Здравствуйте!
Можно ли Место хранения представить в виде Вещи? - думаю можно так сделать.
Считаю самый простой способ для "места хранения" сделать галочку "является вещью" - так не будет нарушена целостность структуры, но можно будет место хранения с фото выводить в вещах (в том числе и при поиске вещей). Если получится запрограммировать, то сделаю.