если через сеть tor зайти на ваш сервис, сделать поиск и нажать на книгу с флибусты, то может появиться либо ошибка 404, потому что в url ссылки после away.php не подставляется вообще ничего, либо подставляется, но выдаёт ошибку "циклическое...
возможно, можно реализовать сниппеты с флибусты, не храня на сервере самих текстов с неё.
у флибусты тоже есть opds, а значит, можно попробовать автоматически получать с неё тексты тогда, когда это необходимо, то есть тогда, когда их надо...