Официальный ответ
Telderi, 01.10.2014
На Телдери действует система диалогов, поэтому все сообщения в рамках одной сделки, полученные и отправленные пользователем, отображаются в одном диалоге.
Сейчас диалоги, где есть только исходящее сообщение, также отображаются в общем списке диалогов в разделе "Сообщения".