В текущей версии штатными средствами - никак. Но можно разместить Вашу картинку со ссылкой ведущую сразу на страницу Вашего проекта, хотя конечно, так не будет виджета.
UPD. Извиняемся за дезинформацию, поторопились ответить. Если речь про закладку "Ваши отзывы и предложения", то для нее отступ сверху регулируется свойством "tab_top" объекта reformalOptions в коде для вставки. Например:
var reformalOptions = {
project_id: ...,
project_host: ...,
tab_alignment: ...,
tab_top: "300", // Увеличте это значение
...
}
