Ворота swing_gate отображать на карте хотя бы значком lift_gate. Именно такие ворота обычно ограничивают проезд транспорта, а их не видно. В идеале же сделать свой собственный.
Спасибо, нам уже сообщили об этой проблеме. В ближайшие несколько дней постараемся исправить.
К сожалению, пока можем лишь предложить воспользоваться списками.